Birthday fever

Er was er eentje jarig, hoera hoera, dat kon je wel zien dat was zij!! ->

Lotte wou een feestje met onze Belgische vrienden - check, een glas versgeperst fruitsap in een wijnglas met een suikerrandje (is intussen een soort van traditie als er iemand jarig is bij ons) - check, ze wou een vlavla in berevorm om in de klas uit te delen - check, chocotoffen om aan de juffen en meesters uit te delen - check, een treasure hunt met de klasgenootjes - check, met pannenkoeken - check, en met lolly's - check, en véél cadeautjes - check, en als allerliefste cadeautje: een sneeuwbal van Moscow - check!

En alsof dit nog niet genoeg was, verraste Tom haar nog met een bos bloemen die heerlijk "smellden", dixit Lotte in vloeiend "flenglish", een taalmengsel dat hier steeds vaker opduikt.

En ik, ik wilde dat de tijd heel even kon blijven stilstaan, dat ik nog wat langer kon genieten van de grappige uitspraken en gekke gedachtenkronkels van mijn "ex-vijver"...

Alle verjaardagsheisa rond Lotte deed Mathias eraan denken dat hij nog zijn verjaardagsfeestje met de klasgenootjes tegoed had. Zo hebben we een week later ook dit puntje afgechecked met (ook al) een treasure hunt, watergevecht en heel veel pizza voor 12 uitgehongerde tieners!

En nu maar hopen dat Sarah haar birthday party nà de grote vakantie wil vieren, want voor mij is het nu wel even genoeg geweest!

Best of Russia 2

Een foto zegt meer dan 1000 woorden...

Aangezien we onlangs een foto-tentoonstelling aandeden zal ik mijn commentaar beperkt houden. Onderwerp van de tentoonstelling zijn foto's genomen door onbekende fotografen over Rusland in 2013 in de breedste zin van het woord. Echt heel toffe, coole, grappige, gekke, originele, kunstige en gewoon mooie foto's gezien!

Ik laat jullie meegenieten van de favorieten van ons gezin:

 De jury:

Reis in de tijd

Na Sergiev Possad eerder dit jaar planden we nu eens een uitstap naar een andere Golden Ring City: Suzdal.

Op 4 uur rijden van Moscow leek het ons eerst interessanter om een hotel/pension te boeken voor 1 nacht, maar wegens uitstelgedrag kwam ik de week voordien tot de vaststelling dat wij niet de enigen waren die Suzdal wilden bezoeken tijdens de meivakantie...
Het zou dus een dagtrip worden.
Hoewel Tom overtuigd was dat hij sneller kon dan wat de gps aangaf, reden we er toch de volle 4 uur over. Onderweg zagen we wel al enkele bizarre "winkeltjes" langs de kant van de weg, waardoor we alvast in de sfeer kwamen van het "echte" Rusland.

Het contrast met Moscow was immens. Op slechts enkele uren van onze gigantische metropool bevind je je temidden het platteland waar alles rust en traagheid ademt. Alsof de tijd hier is blijven stilstaan.
In Suzdal vind je op wandelafstand van elkaar een meer dan 1000 jaar oud Kremlin, een klokkentoren dat er niet veel nieuwer uitzag, 2 kloosters, wel 3 dozijn kerkjes en heel veel houten huizen. Geen wonder dat dit authentieke dorpje Unesco werelderfgoed is. We zagen de mooie typisch Russische kerk-koepeltjes in alle maten en kleuren, echt heel pittoresk!

Ondanks de vele -Russische- toeristen is Suzdal helemaal niet commercieel uitgebouwd, integendeel. Als je de klokkentoren op wil, moet je betalen aan een oud vrouwtje dat op een krukje aan de ingang zit. En als je tussen de vele bezienswaardigheden door een terrasje wil doen, kan je op je honger - of beter: dorst - blijven zitten. Dit is duidelijk Brugge niet!

Wel hebben we er best lekker gegeten in een Russisch restaurantje voor een fractie van wat we in Moscow zouden betalen.
En zoals ons werd aangeraden in artikels over deze stad, vertrokken we niet zonder te proeven van medovukha, een licht alcoholische drank op basis van honing.

Pas toen alle bezienswaardigheden hun deuren sloten, en wij helemaal uitgewaaid en tot rust gekomen waren, keerden we terug naar de moderne beschaving anno 2014.